ŽEN
Uroni u san

udahni
opusti se
odmori
ne mršti se
zažmiri
isključi se
u hemok,
zavali se

zaviri
usudi se
pokaži,
da lako je

stani na tren
vrtiš je u krug, a znaš rješenje
zaboravi plan
pusti da se stvari samo dese
predivan dan
raznoliki ljudi iste sreće

udahni
opusti se
odmori
ne mršti se
pjevaj
izrazi se
pokaži,
da lako je

stani na tren
vrtiš se u krug, a znaš rješenje
zaboravi plan
pusti da se stvari samo dese
predivan dan
raznoliki ljudi iste sreće

stani na tren
vrtiš se u krug, a znaš rješenje
zaboravi plan
pusti da se stvari samo dese
predivan dan
raznoliki ljudi iste sreće
uroni u san
pusti da se stvari samo dese


*****************************************
ŽEN
Dive into dreaming

inhale
relax
rest
don't frown
close your eyes
switch off
into a hammock,
lay back

peek into
dare
show,
that it's easy

stop for a moment
you're spinning it in circles, but you have the solution
forget the plan
allow things to just happen
a beautiful day
different people, same happiness

inhale
relax
rest
don't frown
sing
express yourself
show,
that it's easy

stop for a moment
you're spinning in circles, but you have the solution
forget the plan
allow things to just happen
a beautiful day
different people, same happiness

stop for a moment
you're spinning in circles, but you have the solution
forget the plan
allow things to just happen
a beautiful day
different people, same happiness
dive into a dream
allow things to just happen