We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

tijelo zna

from Sun​č​ani ljudi by ŽEN

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

TIJELO ZNA

ona se često pravi da spava
kaže da je sretna sa sobom

ulazi iz sobe u sobu
bosa je, trči kroz planine

sa stolice visi torba puna prašine
puna starih slika

iza nje ništa ne staje
ništa ne ostaje

(sa stolice visi torba puna prašine
puna starih slika
držimo se za ruke
vrata su otvorena
livada je prekrasna
puna poljskog cvijeća)

sunce mi ulazi u oči
(sunce mi ulazi u oči)
kroz tebe vidim sebe
(kroz tebe vidim sebe)

svjesna sam
moje tijelo
tijelo zna
svjesna sam
moje tijelo
tijelo zna
koji cirkus sam ja
koji cirkus
tijelo zna

kad se voliš
nije teško

- - - - -

BODY KNOWS

she often pretends she's asleep
she says she's happy with herself

she goes in and out of rooms
runs barefoot through mountains

a bag hangs from the chair,
full of dust, full of old pictures

nothing stops behind her
nothing remains

(a bag hangs from the chair,
full of dust, full of old pictures
we are holding hands
the doors are open
the meadow is beautiful
full of wild flowers)

sun gets into my eyes
(sun gets into my eyes)
through you, I see myself
(through you, I see myself)

I am aware
my body
body knows
I am aware
my body
body knows
I'm such a circus
such a circus
body knows

when you love (yourself)
it is not hard

credits

from Sun​č​ani ljudi, released November 22, 2017

license

all rights reserved

tags

about

ŽEN Zagreb, Croatia

The audio-visual all-female collective ŽEN /xzen/ started in 2010 in Zagreb where they’ve found their creative home at the AKC Medika squat.
ŽEN played hundreds of gigs all around Europe and still they are very active band with their powerful live performances.
... more

contact / help

Contact ŽEN

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

ŽEN recommends:

If you like ŽEN, you may also like: